연평도 폭격사태와 관련된 트위터들의 무개념 댓글들

자료저장 2010. 11. 24. 20:15
출처 ☞ http://www.gesomoon.com/zboard/zboard.php?id=politic&no=161474











82









p.s : 비교체험 극과 극
재일 한국인 "죽더라도 입대하겠다" (2C)

출처 ☞ http://www.gesomoon.com/zboard/zboard.php?id=ECT&page=1&sn1=&divpage=2&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=13198
일본 TBC 방송과의 인터뷰에서 한 재일 한국인 어머니가 <우리 아들은 전쟁 나면 한국에서 죽더라도 입대하겠다고 했다> 고 말한 내용이 2채널에 퍼졌네요.

이에 혐한들은 이죽거림으로 일관하는 모습인데요, 2채널 네티즌들은 한국과 재일 한국인의 관계를 이간질하려 재일들이 한국에서 이미 한국에선 쓰이지도 않는 <반 쪽바리> 라 불리운다고 주장하고 있으며, 재일이 한국에 안 가는 건 병역 의무때문이라 믿어 의심치 않는 모습이네요. 중간에 고 노무현 전 대통령 드립은 애교로 봐주시면 되겠습니다.





13:05:39 ID:???i

북조선에의 포격 소식에 재일 한국인들 사이에는 불안의 소리가 높아지고 있습니다.

<걱정이 많아요.아들이 "전쟁 나면 한국 가서 죽더라도 참전하겠다" 고 합니다 : 재일 한국인 여성>

<좀 무서워요. 그래서 전쟁은 일어나지 않을거라 믿습니다 : 재일 한국인 여성>

재일 한국인들 사이에서는 한국에 사는 가족에 대한 걱정과 북조선에 대한 의문의 소리가 높아지고 있습니다. 도쿄 신바시에는 호외가 뿌려졌습니다.

<이제 전쟁이 벌어지나 해서 놀랐어요>

http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4583300.html



13:06:44 ID:AqEilV/80
말만 최강인 조센진 전설 ㅋㅋ


13:07:38 ID:etSTI/Nw0
조선 차별 댓글 쓰는 새끼들은 일본에서 나가라 !!


13:08:06 ID:Rn64ogqw0
이래서 현실을 모르는 놈들은 위험하다니까.
한국어도 제대로 못 하고 징병조차 안 간 놈이 애국자 행세를 해?
가봐야 이지메나 당할 텐데 ㅋㅋ


13:09:08 ID:r4MynBO3P
쓰레기 언론 왈,

한국인의 애국심은 착한 애국심.
일본인의 애국심은 나쁜 애국심.


13:09:27 ID:N3fo1OaXO
전쟁 안 난다는 걸 알고서 한 말이겠지.


13:09:36 ID:GW7BHCQM0
가면 돼, 가.


13:10:26 ID:9n3mUo6y0
아니 아니, 이건 절대 아냐 ㅋㅋㅋ
병역 회파한 재일이 죽더라도 가서 싸우겠다니 ㅋㅋㅋ
말이 되나 ㅋㅋㅋㅋ


13:11:56 ID:sDU4BgYH0
전쟁 나면 한국이 이기긴 하겠지만,
문제는 피해가 너무 많지.
특히 북조선 인들이 전쟁 난민으로 한국에 들어올 텐데,
완전히 경제가 파탄날 걸?


13:12:53 ID:S4xaYGOc0
징병이 무서워서 조국에 돌아가지 않는 주제에 무슨 소릴 하는 건지...


13:16:33 ID:NRIOzFm50
얼른 가서 뒈져라.


13:18:09 ID:R3Gz+uFK0
"전쟁 나면 한국 가서 죽더라도 참전하겠다"

조총련 지부에 쳐들어갈 용기도 없는 주제에 무슨...


13:18:48 ID:xS/Wbz3X0
이빨만 까지 말고,
키보드 치지만 말고 바로 움직여라.
어서 가 !!
안전한 곳에서 애국심을 주장해봐야 소용 없어 !!


13:18:56 ID:yz15pj5J0
한국 노무현 대통령의 발언
(2003년 6월 방일시 TBS TV프로에서, 재일 한국인에 대해)

<한국전쟁에서 도망친 무리가 조국 통일을 입에 담는 것은 이상한 이야기다. 일본에는 총알이 날아오지 않는다. 교포에게 그런 말을 할 자격은 없다. 나는 교포 무리를 믿지 않는다. 징병 의무도 이행하지 않은 채 한국인을 자칭해 선거권을 요구하다니. 어리석게 생각되지 않은가. 우리가 고생할 때 교포들은 일본에서 호의호식하지 않았나. 교포는 교포일 뿐이다. 한국인이 아니다>


     13:39:23 ID:gEuzHuBa0
     이렇게 보니까 꽤 제대로 된 대통령 같네.


     13:41:29 ID:75EL0VL80
     모조리 날조네 ㅋ
     노무현이 이런 멋진 말을 했을리 있냐 ㅋㅋ


13:19:24 ID:KWuJrv5n0
이명박 : 도움이 안 되는 놈이 들어왔군... 전방에서 짬 나르는 일이나 시켜.


13:25:45 ID:lSDXoD4D0
한국인 : 군사 훈련도 안 받은 놈이 뭔 소리여?


13:26:52 ID:ZuIA9HY90
이럴 거면 왜 여태 징병 의무를 무시했는데? ㅋㅋㅋㅋ


13:28:33 ID:KWuJrv5n0
존경할 수 있는 한국인은 많이 있지만　(홍명보 등등..)
존경할 수 있는 재일(미귀화) 은 한 명도 없다.


13:28:52 ID:8au73BIyO
대단하네.
일본 젊은이도 나라에 순직하는 마음을 본받아야 한다.


13:29:44 ID:178IagEXO
꼭 군인이 아니라도 조국의 군수 공장에서 일할 수는 있겠지.


13:31:55 ID:gPuta0BU0
근데 외국 나가서 무슨 시설을 경계하는 군인들 보면
다들 날카로운 눈빛에 진지한 표정이야.
근데 일본 경비병들 보면,
입을 반쯤 벌리고서 핸드폰이나 처 만지더라.
일본은 20년만 지나면 명망할 거다.


13:32:05 ID:FBx2XYPYO
병역을 피한 반쪽바리(パンチョッパリ) 주제에.


13:34:09 ID:GvEzyo4w0
한국인은 어디에 살건 병역이 의무화 되었으니까...
뭐, 주국을 위해 힘내라.
유사시엔 일본을 위해 조국과 싸울 수 있는 놈만 일본에 귀화하고.


13:34:38 ID:NKfnY+lw0
전쟁이 일어나지 않아도 조선에 가라


13:38:54 ID:B0FEITlQ0
빨리 가.
아무도 안 말려.


13:42:18 ID:DGCHSPMi0
도망쳐온 놈들의 자손 주제에 무슨 전쟁을 하러 갘ㅋ
거짓말 하곤 ㅋㅋㅋㅋ


13:43:22 ID:U5Ii8f2e0
근데 재일은 한국군에게 입대해도 심한 차별을 겪으니 참 힘들겠다.











터키인,"한국을 위해 참전하겠다!" (TR)

출처 ☞ http://www.gesomoon.com/zboard/zboard.php?id=ECT&no=13204
뇌의 존재 유무가 몹시 의심되는 연평도 포격 개드립이 난무하는 가운데, 할아버지가 6.25에 참전했듯이 자신도 한국을 위해 참전하겠다는 닉네임 schattenfaust의 한 터키인이 있어 화제입니다.

쓸데없는 <소녀시대만은 무사했으면 좋겠다.> <드디어 3차 대전 발발의 시작인가?>와 같은 개드립들은 생략하고 해당 댓글과 한국인으로 추정되는 네티즌들의 화답만 추려봤습니다.

내용이 몹시 짧아 번역이라고 말하기도 민망하네요. 암튼.-_-;;








* 뉘집 여편네신지는 몰라도 이번 연평도 포격 사건이
  애 아빠의 생일축포라고 생각하는 초 울트라 긍정적 마인드의 한국 아주머니.
  부디 우리 풀빵이가 엄마의 붕어빵은 아니길 기원해 봅니다.








schattenfaust
한국은 혼자가 아닙니다.
우리 할아버지께서 50년대에 한국을 위해
싸운 것처럼 저도 그렇게 할 것입니다.
터키로부터 안부를 전합니다.


         ㄴ turity
          친구, 자네가 최고라네!


         ㄴ 14heroes
          우리 형제국 터키로부터 오셨군요!
          제가 만약 우리나라를 위해 싸우신
          당신의 할아버지를 보게 된다면,
          진정한 감사의 마음으로 꼬옥 안아드리고 싶군요.
          그리고 터키가 우리를 위해 도와주고, 또한
          앞으로 도와줄 것에 대해 얼마나 많은 한국인들이
          감사해하고 있다는 걸 아시나요?
          이미 많은 한국의 미디어들이 터키 여러분들이
          우리를 도와주려 한다는 사실을 보도하여,
          많은 한국인들은 이 사실을 알고 있답니다.
          터키에도 같은 상황이 온다면 당연히 우리도
          그렇게 해야 함을 압니다.
  

         ㄴ baeapa
          감사합니다, 터키 :D 사랑해요 <3


         ㄴ lsw0227
          고마워..!!
          예전에 한국과 관련된 커뮤니티에서 널 본 거 같은데,
          이젠 여기서 다 보게 되네.
          나도 우리 형제국인 터키가 너무 사랑스러워.
          친구.. 넌 정말 최고야.


         ㄴ SamySalo1234
          터키인들은 우리의 진정한 형제들! <3


         ㄴ 777hoihoi
          말씀만으로도 정말 감사합니다.
          많은 한국인들이 당신의 유투브 코멘트를
          자신들의 블로그, 홈페이지, 그리고 웹싸이트에
          포스팅하고 있다는 사실을 알고 있나요?
          그들은 진정 당신의 호의에 감사하고 있어요.
          저 또한 그렇구요. 당신은 이제 유명인사랍니다!
          수백만 한국인들의 당신의 댓글을 읽었고,
          감사의 마음을 전하고 있어요! 고맙습니다!


                ㄴ schattenfaust
                 아니요. 전혀 감사할 필요 없습니다.
                 오히려 지난 1950년도에 우리가 임무를 완수하지 못해,
                 북한의 지도자가 핵무기로 쇼를 하는 동안
                 한국인의 절반을 독재/가난/굶주림으로
                 고통받게 만들었던 것에 대해 우린 반드시
                 한국인들에게 용서를 구해야만 할겁니다.


                        ㄴ cheoljunge
                        누가 뭐라고 얘길하든,
                        난 항상 터키가 우리의 형제국임을 믿었어.
                        그리고 한국이 자유를 얻을 수 있도록
                        한국 전쟁에서 희생당한 군인들에게
                        항상 감사해야 함을 잊지 않고 있지.
                        게다가 터키가 우리를 돕기 위해 가장 많은
                        병력을 원조해준 나라중 하나란 걸 알고 있지.
                        그게 바로 우리가 터키를 우리의 형제라고 부르는 이유야.
                        나를 포함한 많은 한국인들이 너의 댓글에 감동받았어.
                        형제여, 말만으로도 너무 고맙고 또한 그렇게 우릴 도와주리라 믿어.
                        
            






의역, 오역, 비역이 난무하는 안드로메다 개발 번역 쌍라이트

 
관련링크  http://www.youtube.com/comment_servlet?all_comments=1&v=y-5DHwoQW2Q



p.s
日 극찬..."인류 정신의 진화" "동정과 경탄을 함께 보내"
저작자표시 비영리 변경금지

'자료저장' 카테고리의 다른 글

대만 & 일본, 우리 결혼했어요♡ (WD)  (0) 2010.12.02
美 항공모함 아이젠하워호의위엄  (0) 2010.11.29
대만의 한국에 대한 반한감정의 원인  (0) 2010.11.24
Meow가 말해요 : 서양인에게 쉬운 여자로 안 보이려면? (US)  (0) 2010.11.23
삼성의 막강 디스플레이 "미래가 현실이 됐다" (WD)  (0) 2010.11.23
Posted by 크라바트
,
Loading

티스토리툴바