"한국인들은 사실 고기를 쉽게 먹을 수 있었어 !!" (CN)

자료저장 2010. 3. 5. 05:19
출처 ☞ http://web.gesomoon.com/zboard/zboard.php?id=web_con&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=270


중국의 한 게시판에서 <고기론>을 반박하며, 사실 한국인들은 고기도 쉽게 먹을 수 있으며 삶의 질이 중국인보다 높다는 글이 게재돼 눈길을 끕니다.

아래는 중국 마이 스페이스 네티즌들의 관련 댓글들입니다.




小饱
잘난척하는 민족 한국인들이 정말 싫지만,  
최근에 <한국인들은 고기를 먹지 못 한다> 등의 토론을 통해서,
정말로 비참한 건 사실 우리 자신이라는 걸 알았어

중국과 한국의 임금수준을 비교하면, 현재 환율은 1:170,
즉 인민폐 1위안은 한화 170원 또는 환화1000원은 인민폐 6원으로,

(* 주 : 이하 한화로 계산합니다)

상해에서 대졸자의 월수입은 평균 34만원
한국에서 대졸자의 월수입은 평균 200만원으로 중국보다 6배,
이런 임금 수준에서 양국의 물가를 비교하면..
　　　　
1.식비
쌀가격
서울: 20kg, 4만원, 수입의 2%
상해: 20kg, 13600원, 수입의 4%

육류가격
서울: 삼겹살 500g 5천원, 수입의 0.25%
상해: 삼겹살 500g 2550원, 수입의 0.75로 한국의 3배

서울: 수입 쇠고기 500g 6천원, 수입의 0.3%
상해: 수입 쇠고기 500g 6800원, 수입의 2%로 한국의 6.67배

서울: (한국) 국내산 쇠고기 500g 2만원, 수입의 1%
상해: (중국) 국내산 쇠고기 500g 4250원, 수입의 1.25%로 한국의 1.25배

부식품
서울: 1.25L콜라 1600원, 수입의 0.08%
상해: 1.25L콜라 765원, 수입의 0.225%, 한국의 약2.8배

서울: 맥도날드 빅맥 세트 5000원, 수입의 0.25%
상해: 맥도날드 빅맥 세트 3400원, 수입의1%, 한국의 4배

서울: 레스토랑 스테이크 4만원, 수입의 2%
상해: 레스토랑 스테이크 만 7천원), 수입의 5%, 한국의 2.5배
　　　　
2.집가격
최근 2년 동안 서울중심의 집가격은 지속적으로 상승하고 있으며,  
150평... 한국 평수 50평 정도의 집값은 약 한화 4억 5천만원,
즉 평당 300만원으로 수입의 150%.

상해 중심의 집값은 09년 이후 계속 상승하고 있으며,
기본적으로 평당 만5천 위안, 수입의 750%로 한국의 5배.
서울에서 집을 빌리는 방법으로는
한 번에 거액의 계약금을 내고 매달 돈을 지불할 필요가 없는 전세와
월세(월세의 가격은 일반적으로 20만원)가 있으며,
고시원은 가격이 비교적 비싼편이지만, 생활용품과 침대 책상 등을 제공하며,
고시원의 가격은 일반적으로 25만원에서 30만원 사이.
원룸은 100~500만원 정도의 계약금을 지불하고,
매달 50만원에서 100만원정도 지불방식으로 대략 수입의 10%~50%사이
상해에선, 방 하나 거실 하나 정도의 집을 빌리는 가격은 월 25만원,
수입의 50%~75%

3.교통비
서울: 일반버스 1000원, 지하철 900원-1200원, 택시 기본요금 2400원
상해: 버스비 340-510원, 지하철 510-680원, 택시 기본요금 2040원
서울: 서울-상해왕복 비행기표 20만원
상해: 상해-서울왕복 비행기표 17만원
　　　　
4.교육비
서울: 한국에서 명문 대학들은 대부분 사립대학이며, 그밖에 가난한 학생들을 위해 정부가 자금을 투자해서 건설한 대학은 공립대학. 공립대학의 학비는 일반적으로 사립대학의 50-70%수준이며, 사립대학의 인문사회학과 1년 학비는 약600만원, 이공계열은 약 800만원.
상해: 1년 학비 170만원 이상

5.기타
서울: 중급 노트북 100만원, 월수입의 1/2
상해: 중급 노트북 85만원, 월수입의 2.5배

서울: 중급 승용차 천만원, 월수입의 5배
상해: 중급 승용차 850만원, 월수입의 25배

서울: 중산층 가정의 해외여행은 1년에 2번, 홍콩,싱가폴등의 동아시아 여행을 간다면, 일인당 약 100만원으로 월수입의 1/2
상해: 해외여행은 매우 어려우며, 국내 장거리 여행만으로도 훌륭함, 일인당 85만원으로 월수입의 5배

결론: 한국의 월수입은 중국의 6배이기 때문에 물가 역시 6배이여야 정상이지만, 비교해본 결과 중국의 물가는 월수입에 비해서 배우 높은 수준이며, 생활수준은 사실상 떨어짐

북경의 평균수입은 상해보다 낮으니 아마 북경 역시 상해와 비슷한 상황이겠지.
현실적으로 한국인의 생활수준은 중국인보다 훨씬 좋은 수준이지만,
그래도 맛있는 음식은 한국보다 많이 있기 때문에,
난 한국인들의 김치 문화를 여전히 무시하고 있어.



星光
계산법이 틀렸네
당연히 달러로 계산했어야지,
월급 비율로 할 필요는 없잖아



橙子皮
한국은 사과 하나가 2달러고 딸기는 거의 먹지도 못해.
그리고 쇠고기에 등급이 많아서 너가 말한 게 틀릴걸?
중국 일반도시에서 고기를 못 먹는다는 걸 들어본적이 없어.
나도 먹고 싶은 데로 먹고 있다고!



望川内酷
빵즈들 평균 수입이 USD 2천 달러, 중국인 평균수입이 200 달러..
비교할 필요가 있나?



金京道
한국으로 출장을 다녀온 적이 있는데,
한국 종업원들의 평균 월급은 100만원이고, 인민폐로는 약 6천위안이었고,
마트에서 파는 사과 하나의 가격은 2500원(15위안)이었어.
괜찮은 고깃집에서 4명이 먹었는데 6만원밖에 안 했지만,
맛은 중국 내보다 훨씬 맛있었어



叶知秋
이딴글 좀 그만써라..
모든 중국인들이 한국물건을 좋아하는 건 아니잖아
한국 물건이 중국에 있는 게 한류냐?
비참하지도 않냐?






(중국 마이 스페이스 네티즌들의 관련 댓글 캡처)





新宁
간단하네..
그냥 도시 공민들의 행복지수를 비교한거잖아..



于澈
역시 사회주의가 최고지



chloe
보고 있으니까 어지럽다..
간단하게 설명해주면 안 되나?
암튼 난 이런 비굴하고 웃긴 민족이 정말 싫어



yue
어쩌면 이렇게 비교한 게 맞을지도 모르지..
하지만 물가는 오르고 월급은 그대로인 상황에서 어떻게 살아가야 할지 의문이다..
부동산 가격은 말할 필요도 없고..



李牧玲
까오리빵즈들도 고기를 먹을 수 있었단 말야?
신기하네~~



看帖注册
사실 중국에서 몇억은 잘 살고 있잖아..
다른국가와 비교하기 전에 국내상황부터 잘보라구..



OUgex
사실 한국인이 중국산이 있기 때문에 잘 먹을 수 있는 거라구
글쓴이는 상황을 제대로 모르나보네..



Angela
그렇게 한국이 좋으면 한국으로 이민 가면 되잖아!



素
고기도 못 먹고, 집도 못 사고, 남자친구도 못 사겼어..



橘子
글쓴이가 말한 게 약간은 맞는 거 같은데..
중국에서 물가는 계속 오르지만 월급은 그대로잖아..



海风
중국인의 수입통계에 문제가 있는 거 같네..



明胭
망할 노동자인생..
오늘 신문을 보니까..
가스비랑 물 가격이 또 오른다고 하더라..



*-SDj..
그니까..한국에서 가난하게 사는것보다..
중국에서 부유하게 사는 게 더 좋잖아!



逗逗飞
한국인들이 고기 먹는 걸 본적이 있는데..
전생에 굶어 죽었는지 엄청 맛있게 먹더라.
예전에 한국손님들을 데리고 고깃집에 갔는데...
옆테이블에서 싸움이 났어..
난 재빨리 피하고 돌아보니까 한국인들이 안보이는거야...
그래서 주위를 둘러보니 그 한국인들이 테이블을 들고 구석에 숨어서 계속 먹고 있었어...
완전 어이 없더라..



云的声音
난 중국인인데 나도 고기를 못먹어..
비록 엄만 지방간 때문이라고 말하지만...



zuxia
먹는 걸로는 비교하면 안되지..
한국은 핵무기가 있어? 이런 것도 소비잖아..



橙子皮
월급도 오르고 물가도 오르게 되면 인플레이션 현상이야!
중국은 작년에 인플레이션 현상이 왔었고, 지금은 조정단계야...
다들 시끄럽게 굴지 말고, 당국과 인민을 믿어봐!



冰淇淋㊣♀丹
제길, 다른 건 다 오르면서 왜 월급은 안 오르는 거지?



黄兴
KOREA인이 고기를 먹는다고?
난 한국인들이 심한 고난 속에서 살고 있고,
아프리카보다 더 불쌍하다고 생각했었는데!
그리고 오로지 중국인만 고기를 먹고 있다고 생각했는데!
이걸 보니까 난 집은 없으면서 고기만 먹는 거였어?



随风轻飞
글쓴이는 중국 특색이 뭔지 아냐?
글쓴이는 사회주의가 뭔지 아냐?
글쓴이는 중국특색의 사회주의가 뭔지 아냐?

결론:글쓴이는 당원이 아님.



Fay
빵즈랑 비교하지 마!
한국인은 항상 자신들이 중국인들보다 한 등급 높다고 생각하지만,
실제론 중국의 국제 지위는 한국보다 훨씬 높잖아
망할 한국인들!





번역 : 개소문닷컴 장현수 (mire800711@naver.com)

편집 : 개소문닷컴 안진홍 (bk-cats@daum.net)

copyright 세계 최초의 게시판 번역 전문 웹진 gesomoon.com

무단 전재 및 재배포 금지

저작자표시 비영리 변경금지

'자료저장' 카테고리의 다른 글

법정스님이 남긴 주요 어록  (0) 2010.03.12
사야카님의 '미쳤어? 취직도 안되는 그런 과에 왜 가니?'  (0) 2010.03.09
천재의 증거..뉴런과 시냅스  (0) 2010.02.08
저출산 문제를 해결하고 싶나?  (0) 2010.02.07
전직 영어학원장의 '천기누설'  (0) 2010.02.02
Posted by 크라바트
,
Loading

티스토리툴바