출처 ☞ http://www.gesomoon.com/Ver2/board/view.php?tableName=transSports&bIdx=5090&searchType=&searchText=
오랜 도전 끝에 한국의 평창이 2018 동계 올림픽을 유치하는 데 성공했습니다.

절대로 한국의 도시가 될 리 없다고 생각하던 일본 네티즌들은 평창의 유치 확정 소식 후 대혼란을 겪으며 집단 패닉 증세를 보여주고 있었습니다.

다음은 2CH 네티즌들의 반응입니다.

 

 


名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:14:13.51 ID:2eScFCou0
뮌헨으로 결정났구나

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:14:31.51 ID:93jFrJsyO
뮌헨으로 결정된거야?

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:14:32.99 ID:z3cSMDZc0
뮌헨 압승 떴다━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:15:20.01 ID:0EXtx8Q00
지금부터 발표 시작한다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:15:22.05 ID:oGi3FB9oi
하조선 인종들은 망상력만큼은 일본인보다 높아

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:15:29.26 ID:aDTmi1gJO
솔직히 어디가 됐건 상관없어 ㅋ
7년후에 과연 너희들이 살고 있을까 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:16:30.67 ID:DBlfKg5D0
평창이 수건 던지고 포기해라

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:16:38.00 ID:Tr4tmBdq0
조선 확정인거 같아
또 심판 매수냐
지긋지긋하다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:17:10.82 ID:tEXOcZw50
거짓말쟁이들의 나라 ㅋㅋ
무리인걸 요구한다
하필이면 부정 투성이의 사기 스케이터가 참견하고
이 녀석들이 스포츠맨십을 어필하다니
한국 개최만은 절대 안돼...

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:17:27.66 ID:jeIQJnth0
대한민국이라니, 일본보다 작은 주제에 ㅋㅋㅋㅋ
허세도 적당히 부려라 ㅋㅋㅋ
부끄럽지도 않냐?

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:17:28.13 ID:lKuFeWn80
평창이 지면 후쿠시마 탓이나 하겠지 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:17:40.81 ID:/C4CVlVPO
한국에서 하면 일본에서 중계하긴 좋죠

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:17:44.72 ID:VOquLke70
곧 발표 뜬다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:17:58.59 ID:UOGm/+Qo0
숨쉬듯 거짓말하는 한국인

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:05.48 ID:JNelE8630
한일 월드컵도 공정한 경쟁이였어

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:09.22 ID:2YQh7sg4O
벤쿠버는 분하지만 김연아의 압승이였다
솔직하게 패배를 인정하자, 보기 흉하다
가짜 승부라고 하는 건, 마오 빠돌이들 뿐

 

 

* 평창 2018 동계 올림픽 유치 확정


名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:20.54 ID:drJnD9XUO
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:21.37 ID:k1qpeOK20
으아아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:21.51 ID:yupgoECa0
한국 확정

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:22.14 ID:ScEKBzLbO
중국이 2022년에 입후보한단 소린 어떻게 됐냐?

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:25.64 ID:c7x5HOAx0
또 옆나라인 한국을 응원하자 캠패인을 하는 건가... 짜증난다 ㅋ
김연아 덕분에, 김연아 절찬하는 방송도 나오는 건가 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:26.00 ID:9r18Y/8D0
한국 떴다아아아아아아아아아아아아아아아아

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:25.23 ID:ouNly+voO
방사능 투성이 바보우익야마토인들 발광중 ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:26.73 ID:Rtn4qXk10
으아아아아아아아아아아아아아아아아아아

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:27.86 ID:FacbqceR0
3번째 도전으로 정당했다
축하합니다
평창

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:28.77 ID:hKVlJoyo0
뮌헨 떴다아아아아아아아아아아아아

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:29.67 ID:vKiAIm2P0
한국 떴다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:29.76 ID:hiwfuvQY0
평창

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:30.17 ID:hqiDZoHW0
한국 됐어.... 도쿄 시망

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:30.50 ID:B84Swq7q0
으아아아아아아아아아아아아아아아아

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:31.45 ID:+XSuu/2j0
똥 같네

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:37.84 ID:0EXtx8Q00
평양 축하 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:40.08 ID:JzUALFzs0
한국이 됐다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:41.07 ID:BvkZkjPA0
최악

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:41.13 ID:k1qpeOK20
넷우익 시망 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:42.06 ID:bKuuKPqD0
갑자기 모두들 혼란 ㅋㅋㅋ
서울 올림픽에 월드컵까지 선수나 응원하는 사람들 모두에게
최악의 대회였다고 기억됐을텐데
다시는 한국에서 국제 대회를 개최해선 안 된다고 생각하고 있었을턴데
진행측에서는 좋은 일만 기억에 남은건가?
그래서 결국 한국이 되버렸다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:42.49 ID:iCVEc+HU0
시원하게 한국이 되버렸네

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:45.39 ID:a/3CQSSK0
도쿄는 가능성 없어졌네

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:51.29 ID:toqG0hff0
진짜냐

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:56.92 ID:Rtn4qXk10
테한민구 ㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:18:58.02 ID:d7GSSs/F0
평창시군요

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:00.03 ID:du00q0Lx0
으아아아아아

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:01.19 ID:hqiDZoHW0
대한민국이라니이이이이이이이이이

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:03.60 ID:Q+Ss+DxV0
진짜냐 죽어 죽어 죽어

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:07.27 ID:IAraaWLkO
으아아아아아아아아아 똥술이다아아아아아

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:08.79 ID:FgsFbjeX0
테한민구ㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:09.04 ID:K24gSgEw0
총이 테한민구 외치고 있어

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:11.61 ID:k+gbnnBo0
도쿄 올림픽 끝났다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:14.41 ID:S56jxmtw0
이것으로 2020 도쿄 올림픽이 끝난건 기쁘지만
동계 올림픽이 한 회 낭비되는 건 슬프다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:26.78 ID:q2N8V+uD0
조센징 ㅋㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:27.59 ID:R0MpGdTj0
평양?

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:27.66 ID:Rtn4qXk10
전 세계가 좌절 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:27.80 ID:z+qF7kuE0
한국으로 결정됐다
동시에 도쿄의 2020 올림픽 꿈도 사라졌다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:30.07 ID:OmkgZH290
김연아를 대통령으로

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:30.85 ID:ZBzY+ZhkO
유감이지만 지금 상태면 한국은 무리지
북한과 맨날 정세가 안 좋은 상태인데 올림픽이라든지 그런거 못해

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:33.37 ID:4+3q92zi0
이걸로 2020 도쿄 올림픽도 없어졌다...

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:33.35 ID:/cy4RBSM0
우익님 으아아아아아아아아아아아아아

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:34.02 ID:r4WNIvuZ0
다들 대회 직전 캠프지로 일본으로 많이 오겠지?
너희들 기뻐해라


   名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:00.30 ID:N2LepnTQ0
   원자력 발전 때문에 안 올거다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:36.18 ID:JOEVP78H0
또 다시 전 세계에 수치를 ㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:48.32 ID:mFqGHXBHO
매수 대성공!

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:49.00 ID:sIv0tdti0
동계 올림픽이 끝나는 소리

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:50.90 ID:XTa4/TYB0
정말로 한국이냐ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:53.42 ID:Q+Ss+DxV0
2018년까지 한국 만세인거냐

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:53.78 ID:kY+0JIICO
독일에서 비리 폭로해줘라

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:55.61 ID:4FYUi9Q1O
독일인들 화나면 무섭다!!

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:57.50 ID:Rtn4qXk10
이걸로 피겨 스케이팅은 끝났군 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:57.99 ID:+8s43uFuO
정말로 눈이 안 내리는 곳에서 해?

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:19:58.00 ID:fPgQsoNpO
이 올림픽 안 볼 것을 결심했다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:09.24 ID:88oB5m0a0
하계 올림픽은 후쿠시마로 오케이

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:09.73 ID:hiwfuvQY0
일본 선수들은 어차피 입상자 수도 0입니다
강화해봤자 소용없습니다
강화 비용을 지진 피해 지역에 돌립시다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:18.24 ID:+eWc78Vp0
2018 동계 올림픽은 현 시점을 기점으로 해서 종료됐습니다...

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:19.14 ID:YWpZZuIS0
쓰레기 일본인들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대한민국 만세 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:29.82 ID:c7x5HOAx0
누가 투표했는지 공개해라!
조사해보면 아프리카 쪽을 중심으로 비리가 쏟아져 나오겠지

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:32.43 ID:k1qpeOK20
넷ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ우ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ익ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ망ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:33.32 ID:zzFCAx8PO
눈이 전혀 안 오는 곳 아닌가 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:33.34 ID:h4mPLWhVO
올림픽 종료 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:36.03 ID:cejJBzwS0
코미디 F1에 이어 코미디 올림픽을 볼 수 있겠구나 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:42.37 ID:UOGm/+Qo0
또 조작한건가

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:47.80 ID:0eSf0QwM0
2018년은 평양 올림픽이군요

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:20:51.75 ID:ffHPv0EA0
총국의 부정부패가 더 심해지겠구나

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:00.51 ID:xM7JVDCs0
한국 떴다아아아아아아아아아아아아아아

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:01.05 ID:i7u2jYaX0
북조선의 포격을 기대

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:11.00 ID:Rtn4qXk10
내일 특종이구나, 그리고 발광 ㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:15.66 ID:YWpZZuIS0
우익들 사망 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:30.95 ID:8tjbEU40O
어째서 일본인들은 한국인에게 이렇게 질투심이 많냐

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:35.89 ID:Q+Ss+DxV0
어쩔 수 없군, 방사능을 한국에 보내줄까
일본으로부터 선물이다 받아라

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:38.21 ID:Dh53tLkd0
속보로 평양 결정 OTL

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:41.36 ID:lPLerQV00
동해랑 독도를 어필할듯!

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:42.43 ID:nwpWfD0v0
평창

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:43.20 ID:z+qF7kuE0
백두산이 폭발해서 개최중지다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:21:52.02 ID:aYPKvyiD0
총은 아무래도 좋지만
그 바보 도쿄주지사는 어떻게 할거냐

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:22:10.79 ID:gofJJfhRO
최악의 하루다...

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:22:14.37 ID:iTHLcROi0
매수?
역시 매수라는 분위기 ㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:22:19.59 ID:Q+Ss+DxV0
북조선에 기대하는 수밖에
대포도오오오오오옹

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:23:10.45 ID:ZpHwAOKj0
김정일 대장군, 공격 부탁합니다!

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:23:56.26 ID:Riem2RNG0
88년 서울, 2002년 월드컵에 이어 동계올림픽까지 더러워지는건가
2018년까지 천재지변으로 한반도가 바다에 가라앉길

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:24:11.71 ID:k1qpeOK20
도쿄 올림픽 무산됐네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한심해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 일본 ㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본의 어리석은 국민 여러분, 2018년에 만납시다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아, 일본인들은 대부분 방사능에 죽고 없겠지만
살아남은 사람들은 와도 괜찮아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래도, 방사능 여부 체크는 하도록 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:25:02.93 ID:gqoZ8FPMO
인터넷 우익들 또 패배인가
시대가 완전히 어긋났다는 걸 증명하는 밤이구나ㅋㅋ

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:25:26.88 ID:aYPKvyiD0
그 바보 도쿄지사가 도쿄에 올림픽 유치하겠다고만 안 했으면
한국이 안 됐을 지도 모른다
외국인들이 방사능을 피하기 위해 평창에 몰아준건가?

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:25:29.04 ID:QO0WUUgsO
실력도 없으면서, 또 매수인가

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:25:34.51 ID:9/kysPXw0
전혀 안 부럽다
동계 올림픽의 인지도는 그 정도랄까
하계 올림픽과 월드컵에는 못 넘는다

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:25:43.37 ID:t2A55nHm0
이래선 이제, 북쪽의 장군님에게 기대할 수 밖에

 

名無しさん@恐縮です:2011/07/07(木) 00:26:04.40 ID:YWpZZuIS0
일본인 자살 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

 


번역, 편집 : 개소문닷컴 메야모(mellamoed@gmail.com)

copyright 세계 최초의 게시판 번역 전문 웹진 gesomoon.com

무단 전재 및 재배포 금지



외신 "동계올림픽, 평창과 아시아의 몫이었다"
Posted by 크라바트
,

Loading