원빈-아저씨 MV 유툽 반응 (WD)

자료저장 2011. 6. 16. 20:00
출처 ☞ http://www.gesomoon.com/Ver2/board/view.php?tableName=transAct&bIdx=2715&searchType=&searchText=

영어 공부하는겸 번역했습니다. 국적표시는 뒤에 아이디가 쭉 밀려서 중간에 포기;;  덧글 백개 넘게 더 있는데 넘 길면 좀 그래서 여기까지만 ㅎㅎ; 들어가셔서 좋아하기 좀 눌러주세요ㅋ 지금 조횟수 19만인데 추천 많을 수록 더 많은 사람들이 볼 수 있어요. 혹시 아나요 이걸 계기로 원빈이 헐리우드에 데뷔할 수 있을지`^^ 누가 원빈, 장동건 같은 얼굴은 서양에서 안통한대???

 


 

최고 평점 댓글

no01critic 5 개월 전 61 (국적표시 x)
와우, 이 영화는 진짜 날 뿅가게 만들어! 난 절대 이 영화 캐스팅의 완벽함을 기대해지 못했었어.
이 영화는 범죄와 관련된 어둠의 세계의 비밀들에 대한 정직한 진실을 보여줘. 정말 놀라웠어.
그리고 원빈... 원빈은 그가 엄청난 배우라는걸 스스로 증명했어.
그는 많은 대사를 가지고 있지 않았음에도 그는 나를 울게 만들었어.


P3RSONALANG3L 4개월 전 20 (미국)
이건 정말 대단한 영화야!
원빈은 늘 대단했었고 쭉 그래왔지만 그런데 와우..
그는 어떻게 이렇게 잘생긴데다가 재능이 있을 수 있지?


leo1337hs 1분 전 (미국)
좋은 영화야 그리고 500개 이상의 like가 있고 dislike가 한개도 없는 동영상은 처음 봐.
Awesome.


meganmyphoualo 1주 전 (미국)
망할, 난 이 노래를 정말 좋아해, 내가 들어본 최초의 한국 블루스? 노래야.
조금 adele(Adele adkins, 그래미 어워즈를 수상한 가수)이 생각나게 해 :)


kiayang10 1주 전 (미국)
2:44초에 멈춰 ^_^


jaywalkinghottest 2주 전 (미국)
내가 알던 원빈 어디 있어?
내가 원빈을 전에 티비로 본게 2002년 같은데.


magiksity 2주 전 (none)
dang! 이 영화는 내가 본 최고의 영화들 중 하나야!
love won bin! :)


katia10645 8시간 전 (미국)
난 절대 이 영화를 보면서 울지 않을꺼라고 스스로에게 말했지만,
마지막 부분에 이 노래가 시작하고 그녀가 원빈을 안아줄 때 완전 울었어.
이 영화는 그만큼 좋아.


bloodsanity 1개월 전 (미국)
당신이 만약 이 영화를 아직 보지 않았다면, 지금 하고 있는 것을 멈추고 지금 당장 봐!!
이 영화는 정말 대단해 그리고 넌 정말 후회 안 할 꺼야.
싸움씬은 내가 본 것 중에 정말 현실적인 씬이야.
그리고 이야기도 좋아. 왜 아직도 기다려? GO!


nighteyes18jp 1개월 전 6 (한국)
최고.. 님이 만드신거?ㄷㄷ


qwere4480 1개월 전 (태국)
สวดยวดไปเลยลูกเพี้ย (ㅋ;;..)


bbnkzs01 1개월 전 (브라질)
fukin hell i fukin love that movie... fukin epic! (굳이 번역 안해도 될 듯)


Dera100 1개월 전 (호주)
이 영화가 대단한건 일주일 후에도 달콤씁쓸한 기분을 느끼게 해준다는거야.


jocealine 1개월 전 2 (알바니아)
Such a great movie !!! Love it ! Won Bin the best !


ekkkaphop 2개월 전 (독일)
이 노래를 들으면 슬픔과 공허함이 느껴져
이 노래는 마치 열망하던 무언가가 영원히 사라진 거 같아...
난 한국어를 몰라 내 생각에 그게 아마 가사일꺼야 XD...


CosimoStory 2개월 전 (캐나다)
이 영화 몇일 전에 봤어.
너무 좋았어, 난 지금 블루레이 버전을 살꺼야.


nurulindo7 2개월 전
WON BINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN


ALTeCLaNss (싱가포르)
@langtoronto 신은 불공평해!!!


TiaChuify 2개월 전
Oh my GODDDDDDDDD!!!! Too handsome!!!!!!!!!!!


mujeebz 2개월 전
내 생각에 내가 이 동영상으로 본 몇몇 부분이 영화에는 없는 것 같은데 왜 그런거야??


izatie23 2개월 전
Korea makes some excellent movies!!..Won Bin so sexy and great actor!!


RainStorm69 2개월 전
그가 혹시 성형수술을 했는지 궁금해
너무 섹시하니까, 믿을 수 없을 정도로 대단한(incredible) 배우야


kashermieece02 2개월 전
Won Bin + Action = total awesomess!! Loved this movie!!


haoski 3개월 전
정말 좋은 영화야.
한국은 가끔 헐리우드의 말도 안 되는 쓰레기 액션영화보다 더 좋은 영화를 만들어.
엔딩은 정말 슬펐고 2가 만들어지길 소망해.


makeucum100 3개월 전
오직 몇가지 아시아 영화만이 내 리스트에 있어.
이 영화는 그 중에서 최고야!
영화 더빙된 버전이 있으면 좋겠어 자막 읽는데 보다 이미지들에 더 집중하기 위해서...
Thumbs up!!!


ison05100 3개월 전
곧 익숙해질 꺼야.
외국영화를 즐기기 위해서 진짜 외국어 버전을 들을 필요가 있어.
정말 적은 양의 영화만이 성공적으로 더빙돼 있어.


ison05100 1개월 전
정말 멋져...그리고 원빈이 묘사했던 몇몇 감정들은 정말 놀라워...
그는 적은 양의 대사를 가지고 있었지만,
근데 그의 절묘한 행동들, 상냥한 바디 랭귀지, 그리고 그의 눈은 수천개의 단어들을 말해...
너 이 영화랑 비슷한 영화 알고 있어? hmmm...
Freakin gave me all kinds of thrills and emotions.
<3 <3 Won Bin, hottt mother trucker and great actor...phew (ㅋㅋㅋ)


popcornshower 3개월 전 2
나 아저씨를 보고 마더를 봤어,
난 내 스스로에게 말했어
왜 이렇게 멋진 남자가 더 유명하지 않지?


make me CRY
~T_T~


lizerkeanu 3개월 전
지금까지 내가 본 영화중 최고.


madpl0x 3개월 전
이건, 정말 명작이야. ㅇㄴㅀㄴㅇㄹㄷㅈㄽㅅㄱㅇㄹ(omfgbbqlol라고 되 있었어요)
진짜로 난 이 영화를 모두에게 추천해.


6childreanfighting7 3개월 전
진짜 감동적인 영화야.
멋진 시나리오, 현실적인 엔딩, 대부분의 헐리우드 영화들에선 주인공이 뭘 했든 용서받아.
그리고 제발 그를 할리우드화 하지마...


cRzyPhenix777 3개월 전
this movie was fucking BOMB as hell


Xx43v3rw1fuxX 4개월 전
우, 그가 지진아로 영화 마더에 나온거 봤어,
그는 진짜 진짜 씨발(fucking) 잘생겼어


TheHappy117 4개월 전
아무도 이 노래의 영어 버전이 어디 있는지 몰라?
트레일러에선 영어 버전이였는데...근데 사운드트랙에선 한국어야.


KxNTV 4개월 전
누구 나한테 엔딩 설명해줄 사람?


etismyname 4개월 전
난 원빈의 깊고 섹~~~~~~~~~~~~~~~~시한 목소리를 사랑해


makeupfirst 4개월 전
won bin ..so sexyy ..I love youu...lo amo ♥


etismyname 4개월 전
曾经的亚洲第一美男 (구글 번역기 돌려보니 원빈은 최초로 아름다운 남자야! 정도로 나오네요)


meme1228k 5개월 전 2
I LOVE WON BIN


Rafahil 5개월 전
최고의 한국의 액션 영화야. 원빈이 이겼어!
본? 그게 누구?
(맷데이먼이 연기했던 본시리즈의 제임슨 본보다 원빈이 연기했던 차태식 역이 더 나았다는 말인 듯)


inferiol 5개월 전 2
Great!!!
I love this movie :)


kibosenshi 5개월 전
엄청난 한국 영화야!!!!!


krbuff 5개월 전
드디어 오랜 시간 끝에 자막이 있는 버전을 찾았어
그리고 신이시여 이건 진짜 망할 좋은 영화야.
이 영화는 내가 오랜 기간동안 본 영화들 중에 최고의 영화야.
슬프게도 이 영화는 헐리우드를 부끄럽게 해


godihatenames 5개월 전 2
this movie kick ass!!! fucking love the movie ..just watch it..and cry at the end XD yeah
.


jikustik 5개월 전
영화 끝날 때 원빈을 따라 울었어..


iaohui1217 5개월 전
내가 본 영화들 중 최고야!
원빈이 주연을 해서 기뻐.
원빈은 내가 젤 좋아하는 한국배우가 원빈이 되게 만들어, :D


GitaKawaii 5개월 전 27
this is one of the greatest films I have ever seen! DAMN!


plainbob13 6개월 전
신이시여, 너무 섹시해!


8484262 6개월 전
잔인한 싸움 씬은 태국의 톰 윰 꿍(?)의 싸움씬과 비슷해
그러나 그 영화에는 이 영화처럼 살인은 없었고 불구로 만드는 것만 있었어.
첫번째 부분은 프랑스의 레옹과 비슷해.
근데 30분 뒤는 완전히 달라.
악역들은 연기 잘했었어.
많은 씬들은 대사가 하나도 없었어
왜냐하면 그게 필요했기 때문에.
확실히 볼 가치가 있는 영화야.


taybh1 6개월 전 5
어디서 영어 자막 버전을 구할 수 있어??????
나 지금 여기서 죽어!!!!


ddang91 6개월 전
이 영화는 정말 잔인했어! 원빈은 신이야!


myplainspeaking 6개월 전
I just watched. It's freaking nice!


xennnex 6개월 전 2
Won bin!!!!!!!!!!!!!!


chicdoll87 6개월 전
cool MV!


havocindicated 6개월 전
won bin saranghe....


ballerstew 6개월 전
아저씨 아저씨 아저씨 figting!


rachshin92 7개월 전
yep, 난 한국인이 아니야
그래서 난 그들의 한국인 이름의 발음을 적어줄 수 없어...
그러나 진지하게 그를 여기에 데뷔시켜야해,
우리 미국에는 아시안 슈퍼스타가 필요해
단지 액션 영화만 하는 애들 말고!
모든 장르를 소화해낼 수 있는,
원빈은 어떤 타입의 미국영화에서든 연기할 수 있는 얼굴을 가졌어...
 



아저씨 The Man from Nowhere 2010년작
저작자표시 비영리 변경금지

'자료저장' 카테고리의 다른 글

불법주차에 대한 온갖 응징법  (0) 2011.06.18
엄청 웃긴 고양이 짤..  (0) 2011.06.17
[여성동아] 독일인 아내와 한국인 남편의 산골 일기  (0) 2011.06.15
[목수정의 파리통신]K팝, 프랑스 청소년들과 ‘열정’ 통했다  (0) 2011.06.13
쥐빠 vs 쥐까의 댓글싸움  (0) 2011.06.13
Posted by 크라바트
,
Loading

티스토리툴바